pricina(chestiune) | EUdict | Romanian>English

Results for: pricina(chestiune)

Romanian	English
pricina(chestiune)	affair
pricina(chestiune)	matter
pricina(chestiune)	question
a aborda o chestiune/problemă	to deal/to grapple with/to tackle/to attack a question; to tackle a problem.
a aduce lumină într-o chestiune	to cast/throw light upon a matter.
a ataca o chestiune	to tackle a problem.
a atinge o chestiune (în treacăt)	to touch (on) a subject; (fam.) to skim a question.
a eluda o chestiune	to shirk a question.
a examina în detaliu o chestiune	to sift a matter of the bottom.
a lămuri o chestiune/problemă	to get at the root/the truth of a matter; to split the log.
a lăsa o chestiune în suspensie	to let a question stand over.
a lua atitudine într-o chestiune	to adopt a definite position/to take up a position on a question.
a muri din pricina neglijenţei/nepăsării/lipsei de îngrijire	to die through neglect.
a nu se alarma din pricina (cu gen.)	to take no thought of it.
a prezenta un caz/o chestiune în linii mari/în rezumat	to brief a case.

Translations: 1 – 15 / 93

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4