Programm/Repertoire | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Programm/Repertoire

German	Japanese (Kanji)
Programm/Repertoire	出し物;出物;演し物;演物 [だしもの]
(ein Programm) ausführender Rechner/ausführende Maschine	実行マシン [じっこうましん]
(ein Programm) noch einmal laufen lassen	再実行する [さいじっこうする]
8-Punkte-Programm/(wörtl.) 8 Punkte an Bord (8 Punkte zum Aufbau des japan. Staates, die Sakamoto Ryōma 1867 während einer Schiffsfahrt von Nagasaki nach Kyōto dem mitreisenden Lehnsmann Gotō Shōjirō vorstellte)	船中八策 [せんちゅうはっさく]
Ablauf einer Zeremonie/Programm einer Feier	式次 [しきじ]
Across-the-board-Programm/Programm mit festem Sendeplatz an mehreren Tagen in der Woche	帯番組 [おびばんぐみ]
Adobe PageMaker (ein DTP-Programm)	ページ･メーカー;ページメーカー [ぺーじめーかー]
aktives Programm	アクティブなプログラム [あくてぃぶなぷろぐらむ]
an ein Theater angeschlossenes Kaffee, in dem die Zuschauer ausruhen, essen und trinken und Informationen zum Programm des Theaters bekommen können	芝居茶屋 [しばいちゃや]
anlassen (einen Motor, eine Turbine etc.)/anfahren (eine Maschine)/starten/booten (ein Computer-Betriebssystem)/laden (ein Programm in Arbeitsspeicher)	起動する [きどうする]
Anwendung/Applikation/Anwendung/Programm	アプリケーション [あぷりけーしょん]
Apollo-Programm (amerik. Raumfahrtprogramm mit dem Ziel der Landung bemannter Raumfahrzeuge auf dem Mond)	アポロ計画 [あぽろけいかく]
Applikation/Anwendung/Anwendungsprogramm/Programm	アプリケーション･プログラム;アプリケーションプログラム [あぷりけーしょんぷろぐらむ]
arrangieren/ein Programm aufstellen	段取りをつける [だんどりをつける]
attraktives Spiel/attraktives Programm	好カード [こうかーど]

Translations: 1 – 15 / 184

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language