curtain | EUdict | English>Romanian

Results for: curtain

English	Romanian
curtain	(hidr) diafragmă; (fiz) ecran (subţire); (textile) perdea, draperie, cortină; (c, el) folie de ecranare
curtain	diafragmă; ecran
curtain	perdea
air curtain	perdea de aer / aeraj
air-curtain system	sistem de producere a perdelei de aer
applause; clapping; cheering; curtain call; to take a curtain (call)	aplauze
barrage; <~ de artilerie mil.>curtain fire; <~ de artilerie mil.>artillery barrage; <~ de baloane>balloon barrage; <~ deversor hidr.>overfall/waste weir	baraj
by stealth; stealthily; surreptitiously; clandestinely; underhandedly; (fam.) (în secret) on the quiet/ the sly/s/. q.t./Q.T.; (fam.) under the rose; behind the curtain.	pe ascuns
central jet curtain	jet de aer central
curtain duct	canal al perdelei / pernei de aer
curtain holder	suport de ecran
curtain jet	jet-perdea; ajutaj-perdea
curtain lecture	scena(intre soti)
curtain net	reţea de protecţie
curtain nozzle	ajutaj al perdelei / pernei de aer

Translations: 1 – 15 / 34

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4