mila(mizerie) | EUdict | Romanian>English

Results for: mila(mizerie)

Romanian	English
mila(mizerie)	misery, wretchedness
a avea milă de cineva	to have mercy on smb.
a inspira milă	to be pitied; îţi inspiră milă he looks pitiful.
a merita toată mila	to be an object of/for pity.
a muri în mizerie	to die in (utter/dire) poverty/squalor.
a se întrece pe o milă etc. cu cineva	to race smb. a mile, etc.
a trăi în lipsă/mizerie/sărăcie	to live in privation/want/ (fam.) narrow circumstances; to live on a scant income.
a trăi în mizerie cumplită/neagră	to be in wretched poverty/in great need/in dire want/distress/straits.
a trezi mila cuiva	to stir smb. to pity.
a-i fi milă (de...)	to take/to have pity (on...);
a-i plânge cuiva de milă	aprox. to be very sorry for smb.
am încercat un sentiment de milă pentru el	my heart went out to him.
bază de viteză, milă măsurată	measured mile
cheie de lanţ; lungime de cablu (0,1 din mila marină sau 185 m)	cable’s length
ciineste(fara mila)	pitilessly

Translations: 1 – 15 / 69

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4