cadere(prabusire) | EUdict | Romanian>English

Results for: cadere(prabusire)

Romanian	English
cadere(prabusire)	(down)fall
cadere(prabusire)	collapse
(s)cădere / diferenţă de temperatură	heat drop
a se uza, a (se) epuiza; creş-terea ratei de cădere / de defectare odată cu creşterea numărului de subansamble / de unităţi	wear( )out
acceleraţie gravitaţională / de cădere liberă / datorată câmpului gravitaţional	free fall acceleration
afundare, scufundare; cădere la fund	foundering
alimentare prin cădere	gravitation feed
alimentare prin cădere / curgere liberă, alimentare prin diferenţă de nivel; alimentare cu circulaţia normală a metalului	gravity feed
amorti(o cadere, o ciocnire)	to break off
avarie principală / primară / ce nu depinde de altă avarie / cădere	primary failure
avarie, cădere catastrofală (a unui utilaj)	catastrophic failure
berbec (de sonetă), mai; cărucior de macara; (met) ciocan cu cădere liberă (la forjă), cutie de răcire (la cuptor), inel de răcire al orificiului de zgură; (mas) cărucior de macara	monkey
betonieră discontinuă / cu cădere liberă	free-fall-type batch mixer
burlan de scurgere; (fiz, T) tub de cădere în vâscozimetre	gravity tube
cădere / avarie de motor	engine failure

Translations: 1 – 15 / 174

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4