a face vâlvă | EUdict | Romanian>English

Results for: a face vâlvă

Romanian	English
a face vâlvă	to make a noise in the world.
(la apă, la şoc, etc.), protejat; (mat) probă, dovadă, control, verificare, demonstraţie; copie, corectură, şpalt, tras; a cauciuca, a face impermeabil, a face rezistent la...	proof rezistent
(spaţiu) gol / fără aer, vid, nul; fără efect; lacună; (fiz) loc vacant; (met) retasură, cavitate; (c) defect de imprimare; (ec) a rezilia, a anula (un contract); a goli; a deşerta; a face gol	void
a (se) calma; a reveni, a face o revenire; (termo) a slăbi, a micşora (focul, arderea); (TH) a risipi (fumul), a abate, a reduce, a slăbi	abate
a asambla o îmbinare în şuruburi, a face o asamblare cu şuruburi	make a screwed joint
a asigura o acoperire, a face o acoperire (şi metalică)	provide with coating
a avea de-a face cu justiţia	to be up against the law.
a avea de-a face cu...	to have (smth.) to do with...; ~ cineva to have to reckon with smb.
a avea dreptul de a face ceva	to have a/the right to do smth.; to have the right of doing smth.; to be entitled to do smth.
a avea neobrăzarea de a face/să facă ceva	to have the conscience/the face/the brass to do smth.
a avea obiceiul de a face ceva	to be in/to have the habit of doing smth.
a căpăta obiceiul de a face ceva	to fall/to get into the habit of doing smth.; to form a habit of doing smth.
a coagula, a flocula, a (se) face fulgi	deflocculate
a colimata, a strânge în fasci-cul paralel; a vizualiza, a face paralel	collimate
a conduce, a dirija, a coordona, a mânui, a drege; (ec) a gospodări, a administra, a se descurca, a rezolva, a izbuti, a face faţă la	manage

Translations: 1 – 15 / 902

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language