(system) (sistem) parţial disponibil / care îşi poate îndeplini doar o parte din funcţiile pentru care a fost proiectat | EUdict

Results for: (system) (sistem) parţial disponibil / care îşi poate îndeplini doar o parte din funcţiile pentru care a fost proiectat

Romanian	English
(system) (sistem) parţial disponibil / care îşi poate îndeplini doar o parte din funcţiile pentru care a fost proiectat	partial mission capable
(acţiunea de) alungire, întindere, care se alungeşte / se întinde	stretching
(acţiunea de) lubrifiere, gresare, ungere, care unge / lubrifiază	lubricating / lubrication
(acţiunea de) pivotare, rotativ, care se roteşte / pivotează	rotating
(acţiunea de) uzură prin fre-care, uzură de aderenţă (într-o formă uşoară) roadere; (met) strivirea / defor-marea marginilor ruloului de tablă	scuffing
(aliaj cu) staniu / cositor pentru lipit	plumber’s solder
(aliaj) pe bază de staniu pentru lagăre	tin-bearing (material)
(amestec cu) nisip pentru formare	moulding sand
(articol / piesă) înlocuită neplanificată (din cauza deteriorării, funcţionării nesatisfăcătoare) şi care nu este prevăzută înprogramul mentenanţei preventive	removal unschedule (item / piece / unit)
(artificial intelligence) program / soft ce manipulează informaţie simbolică, computer ce foloseşte datele pentru a trage concluzii	expert system
(care se mişcă / se deplasează) în sens contrar, direcţionat în sens invers	oppositely directed
(Ci) curie, unitate pentru măsurarea radioactivităţii	Curie
(circuit de) alarmă pentru semnalizarea arderii unei siguranţe	fuse alarm
(conductă de) retur pentru ulei	oil return pipe
(drum) (sapă) carotieră, burghiu de centrare; (mas-un) burghiu pentru găurire inelară, burghiu centruit	core bit

Translations: 1 – 15 / 5402

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4