homines%20(enim)%20ad%20deos%20nulla%20re%20propius%20accedunt%20quam%20salutem%20hominibus%20dando | EUdict | Latin>English

Results for: homines%20(enim)%20ad%20deos%20nulla%20re%20propius%20accedunt%20quam%20salutem%20hominibus%20dando

Latin	English
abstineas igitur damnandis; hujus enim vel una potens ratio est, ne crimina nostra sequantur ex nobis geniti; quoniam dociles imitandis turpibus ac pravis omnes sumus	let us refrain from doing ill; for one powerful reason, lest our children should follow our crimes; we are all too prone to imitate whatever is base and depraved (Juvenal)
adeone homines immutari ex amore, ut non cognoscas eundem esse?	that a person should be so changed by love, as not to be known again as the same person? (Terence)
ardua enim res famam præcipitantem retrovertere	it is a hard thing to prop up a falling reputation (Francis Bacon)
assiduo labuntur tempora motu, non secus ad flumen. Neque enim consistere flumen. Nec levis hora potest	time glides by with constant movement, not unlike a stream. For neither can a stream stay its course, nor can the fleeting hour (Ovid)
astra regunt homines, sed regit astra Deus	the stars govern men, but God governs the stars
beatus enim nemo dici potest extra veritatem projectus	no one can be called happy who is living a life of falsehood (Seneca)
candida pax homines, trux decet ira feras	white-robed peace becomes men, savage anger becomes wild beasts (Ovid)
cautus enim metuit foveam lupus, accipiterque suspectos laqueos, et opertum miluus hamum	for the wolf once cautioned dreads the pitfall, the hawk the suspected snare, and the fish the concealed hook (Horace)
cito enim arescit lacrima, præsertim in alienis malis	for a tear is quickly dried, especially when shed for the misfortunes of others (Cicero)
consilia res magis dant hominibus quam homines rebus	men’s plans should be regulated by the circumstances, not circumstances by the plans (Livy)
Deos enim religuos accepimus, Caesares dedimus	The gods were handed down to us, but we created the Caesars (the rulers) ourselves
deos enim reliquos accepimus, Cæsares dedimus	the other gods were handed down to us, but we ourselves made the Cæsars gods (Valerius Maximus)
di nos quasi pilas homines habent	the gods treat us mortals like so many balls to play with (Plautus)
dicere enim bene nemo potest, nisi qui prudenter intelligit	no one can speak well, unless he thoroughly understands his subject (Cicero)
discit enim citius, meminitque libentius illud quod quis deridet quam quod probat et veneratur	each learns more readily, and retains more willingly, what makes him laugh than what he approves of and respects (Horace)

Translations: 1 – 15 / 139

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language