Results for: In alio pediculum, in te ricinum non vides.
Latin English
In alio pediculum, in te ricinum non vides.You see a louse on someone else, but not a tick on yourself. (Petronius)
ab alio expectes, alteri quod feceriswhat you do to others, you may expect another to do to you (Laberius and Publilius Syrus)
absentem qui rodit amicum, qui non defendit, alio culpante; hic niger est; hunc tu, Romane, cavetohe who attacks an absent friend, or who does not defend him when spoken ill of by another; that man is a dark character; you, Romans, beware of him (Horace)
alio sub soleunder another sun
dicam insigne, recens, adhuc indictum ore alioI will utter something striking, something fresh, something as yet unsung by another’s lips (Horace)
Est autem fides credere quod nondum vides; cuius fidei merces est videre quod credisFaith is to believe what you do not see; the reward of this faith is to see what you believe. (St. Augustine)
estne Dei sedes nisi terra, et pontus, et aër, et cœlum, et virtus? Superos quid quærimus ultra? Jupiter est, quodcunque vides, quodcunque moverishas God a dwelling other than earth and sea and air and heaven and virtue? Why do we seek the gods beyond? Whatever you see, wherever you go, there is Jupiter (Lucan)
exilioque domos et dulcia limina mutant atque alio patriam quærunt sub sole jacentemthey exchange their home and sweet thresholds for exile, and seek another country under another sun (Virgil)
frustra vitium vitaveris illud, si te alio pravus detorserisin vain do you avoid one fault if you perversely turn aside into another (Horace)
hi narrata ferunt alio; mensuraque ficti crescit et auditus aliquid novus adjicit auctorsome report elsewhere whatever is told them; the measure of fiction always increases, and each fresh narrator adds something to what he has heard (Ovid)
Jupiter est quodcumque vides, quocumque moverisJupiter is whatever you see, whichever way you move (Lucan)
miser Catulle, desinas ineptire, et quod vides perisse perditum ducaspoor Catullus, drop your silly fancies, and what you see is lost, let it be lost (Catullus)
quid brevi fortes jaculamur ævo multa? Quid terras alio calentes sole mutamus?why do we, whose life is so brief, aim at so many things? Why do we change to lands warmed by another sun? (Horace)
quid terras alio calente, sole mutamus?why do we change for soils warmed only by another sun? (Horace)
quod commune cum alio est, desinit esse propriumwhat we share with another ceases to be our own (Quintilian)
 

Translations: 115 / 16

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches