Results for: decet affectus animi neque se nimium erigere nec subjicere serviliter
Latin English
est profecto animi medicina, philosophiaphilosophy is the true medicine of the mind (Cicero)
est profecto Deus, qui quæ nos gerimus auditque et videt; neque id verum existimo, quod vulgo dicitur, Fortuna humana fingit aptatque, ut lubetthere is certainly a God who sees and hears the things that we do; I cannot believe that which is ordinarily said, that Fortune makes and unmakes all human affairs at pleasure (Plautus)
Fas animi affectus erga te deinde fateri, Nunc mea qua noscas ora venire pudetThen may I dare to boast how I do love thee; Till then, not show my head where thou mayst prove me. --- William Shakespeare
felix, heu nimium felixhappy, alas, too happy (Virgil)
forma viros neglecta decetneglect of appearance becomes men (Ovid)
fortis et constantis animi est, non perturbari in rebus asperisit shows a brave and resolute spirit not to be agitated in exciting circumstances (Cicero)
fortuna multis dat nimium, nulli satisto many fortune gives too much, to none does it give enough (Martial and Publilius Syrus)
Fortuna, nimium quem fovet, stultum facitFortune, when she caresses a man too much, makes him a fool (Publilius Syrus)
frons est animi januathe forehead is the door of the mind (Cicero)
frustra retinacula tendens ferter equis auriga, neque audit currus habenasin vain, as he tugs at the reins, is the charioteer borne along by the steeds, and the chariot heeds not the curb (Virgil)
hodie animi nostri, postridie orbistoday our souls, tomorrow the world
hæc prima lex in amicitia sanciatur, ut neque rogemus res turpes, nec faciamus rogatibe this the first law established in friendship, that we neither ask of others what is dishonorable, nor ourselves do it when asked (Cicero)
id facere laus est quod decet, non quod licethe is deserving of praise who considers not what he may do, but what it becomes him to do (Seneca)
id maxime quemque decet, quod est cujusque suum maximethe best becomes every person, which is more peculiarly his own (Cicero)
ille igitur nunquam direxit brachia contra torrentem; nec civis erat qui libera posset verba animi proferre et vitam impendere verohe never was that citizen who would attempt to swim against the torrent, who would freely make his opinions known, and stake his life for the truth (Juvenal)
 

Translations: 3145 / 157

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Recent searches