Results for: quod avertat Deus!
Latin English
melius, pejus, prosit, obsit, nil vident nisi quod libueritbetter or worse, for good or for harm, they see nothing but what they please (Terence)
memorem immemorem facit, qui monet quod memor meminitthe one who reminds someone of what he already remembers makes him forget (Plautus)
meum est propositum in taberna mori, ut sint vina proxima morientis ori. Tunc cantabunt lætius angelorum chori, sit Deus propitius huic potatoriI desire to end my days in a tavern drinking, may my neighbor hold for me the glass when I am sinking; that the chorus of angels may cry, God be merciful to this the one who has been drinking (a 12th-century poem)
mihi consulit DeusGod cares for me
mihi forsan, tibi quod negarit, porriget horathe hour will perhaps extend to me what it has denied to you (Horace)
minor in parvis fortuna furit, leviusque ferit leviora Deusfortune is gentle to the lowly, and God strikes what is weak with less power (Seneca)
minus (or minor) in parvis Fortuna furit, leviusque ferit leviora Deusthe rage of Fortune is less directed against the humble, and God strikes more lightly upon the low (Seneca)
mirum videtur quod sit factum jam diu?does it seem wonderful because it was done long ago? (Livius Andronicus)
miser Catulle, desinas ineptire, et quod vides perisse perditum ducaspoor Catullus, drop your silly fancies, and what you see is lost, let it be lost (Catullus)
miserum est tacere cogi, quod cupias loquiyou are in a pitiable condition when you have to conceal what you wish to tell (Publilius Syrus)
modeste tamen et circumspecto judicio de tantis viris pronunciandum est, ne, quod plerisque accidit, damnent quæ non intelliguntwe should, however, pronounce our opinions of such men with modesty and circumspect judgment, lest, as is the case with many, we should be found condemning what we do not understand (Quintilian)
monstro quod ipse tibi possis dare; semita certe tranquillæ per virtutem patet unica vitæI show you what you can do for yourself; the only path to a tranquil life lies through virtue (Juvenal)
mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aquawhat a woman says to an ardent lover ought to be written on the winds and in the swiftly flowing water (Catullus)
Mulier cupido quod dicit amanti, In vento et rapida scribere oportet aquaWhat a woman says to her fond lover should be written on air or the swift water. --- Catullus [Gaius Valerius Catullus]
multa petentibus desunt multa. Bene est, cui Deus obtulit parca, quod satis est manuthose who long for much are in want of much. Happy is he to whom God has given, with sparing hand, as much as is enough (Horace)
 

Translations: 181195 / 424

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Recent searches

Eng>Russoulless
Cro>Engizlagati
Eng>Korsinger
Chi>Eng猛將
Ger>EngPilot
Spa>Poldeletrear
Slo>Engšivat
Eng>AraBuss
Esp>Poltrompi
Eng>Hunbuffet car
Eng>En2Nablus
Cro>Gerpotraga