Results for: qualem commendes etiam atque etiam aspice, ne mox incutiant aliena tibi peccata pudorem
Latin English
leges sunt inventæ quæ cum omnibus semper una atque eadem voce loquerenturlaws are so devised that they may always speak with one and the same voice to all (Cicero)
Leonem mortuum etiam catuli mordent.Even flies bite a dead lion.
levis sit tibi terramay the earth lie light upon you (a tombstone inscription)
liberatem natura etiam mutis animalibus datamliberty is given by nature even to mute animals (Tacitus)
luce lucet alienait shines with a borrowed light (e.g., the moon)
lusisti satis, edisti satis, atque bibisti; tempus abire tibi estyou have amused yourself, you have eaten and have drunk enough; it is time for you to depart (Horace)
magnum hoc ego duco quod placui tibi qui turpi secernis honestumI account it a great honor that I have pleased a man like you, who knows so well to discriminate between the base and the honorable (Horace)
Mater mea ac pater probitatis, intergritatis, aeterni sunt amoris effigies atque imagoMy mother and my father are the expression of honesty, integrity, eternal love.
me non solum piget stultitiæ meæ, sed etiam pudetI am not only annoyed at my folly, I am ashamed of it
melius est peccata cavere quam mortem fugereit is better to avoid sin than to flee from death (Thomas à Kempis)
memini etiam quæ nolo, oblivisci non possum quæ voloI remember what I would not, and I cannot forget what I would (Themistocles, as quoted by Cicero)
mihi forsan, tibi quod negarit, porriget horathe hour will perhaps extend to me what it has denied to you (Horace)
monstro quod ipse tibi possis dare; semita certe tranquillæ per virtutem patet unica vitæI show you what you can do for yourself; the only path to a tranquil life lies through virtue (Juvenal)
multi mortales, dediti ventri atque somno, indocti incultique vitam sicuti peregrinantes transiere; quibus profecto contra naturam corpus voluptati, anima onerimany men have passed through life like travelers in a strange land, without spiritual or moral culture, and given up to the lusts of appetite and indolence, whose bodies, contrary to their nature, were enslaved to indulgence, and their souls a burden (Sal
multis ille bonis flebilis occidit nulli flebilior quam tibi (or mihi)he fell lamented by many good men, by none more lamented than by you (or by me) (Horace, said of Quintilian)
 

Translations: 151165 / 297

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Recent searches

Swe>Polavstå
Pol>Cronaturalny
Spa>Freatraso
Eng>En2pylon
Tuk>Engçanak
Eng>En2versatile
Fre>Catstatut
Eng>Gerinfatuate
Jap>Engassei
Ger>Engspulte
Slk>Engukrutný
Pol>Dutambrazura
Eng>Japhydraulics
Eng>Rusmudslinger
Por>Polgris
Eng>Serinterweave