Results for: da fidei quæ fidei sunt
Latin English
nunquam sunt grati qui nocuere salesnever agreeable are those witty remarks that are meant to injure
O quanta qualia sunt illa Sabbata, quæ semper celebrat superna curiaO what their joy and their glory must be, those endless Sabbaths the blessed ones see (Peter Abelard)
Oculi sunt in amor ducesThe eyes are the leaders in love. --- Sextus Propertius
oculi sunt in amore ducesin love the eyes are our leaders (Propertius)
omina sunt aliquidthere is something in omens (Ovid)
omnes autem et habentur et dicuntur tyranni, qui potestate sunt perpetua, in ea civitate quæ libertate usa estall men are considered as tyrants who possess themselves of perpetual power in a state that once enjoyed the blessings of liberty (Cornelius Nepos)
omnia mala exempla ex rebus bonis orta sunt (also, omnia mala exempla orta sunt ex bonis initiis)every bad precedent originated as a justifiable measure (Sallust)
omnia non pariter rerum sunt omnibus aptaall things are not equally fit for all men (Propertius)
omnia rerum principia parva suntall beginnings are small (Cicero)
omnia scelera etiam, ante effectum operis, quantum culpæ satis est, perfecta suntall crimes are committed, so far as the blame attaching to them is concerned, before they are actually carried into effect (Seneca)
omnia sunt hominum tenui pendentia filo; et subito casu, quæ valuere, ruuntall things human hang by a slender thread; and that which seemed to stand strong of a sudden falls and sinks in ruins (Ovid)
omnibus in terris, quæ sunt a Gadibus usque Auroram et Gangem, pauci dignoscere possunt vera bona, atque illis multum diversa, remota erroris nebulain all the lands which stretch from Gades even to the region of the Dawn and the Ganges, there are few who are able, by removing the mist of error, to distinguish between what is really good and what is widely diverse (Juvenal)
omnibus modis, qui pauperes sunt homines miseri vivunt; præsertim quibus nec quæstus est, nec didicere artem ullamthe poor live wretchedly in every way; especially those who have no means of livelihood and have learned no craft (Plautus)
Omnium rerum principia parva suntEverything has a small beginning. (Cicero)
omnium rerum principia parva suntthe beginnings of all things are small (Cicero)
 

Translations: 106120 / 183

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Recent searches