mangiare | EUdict | Italian>Russian

Results for: mangiare

Italian	Russian
mangiare	есть, питаться
Al mangiare gaudeamus, al pagare suspiramus.	Пировали — веселились, подсчитали — прослезились.
Andiamo a mangiare qualcosa?	Пойдем что-нибудь поедим?
Chi è lesto a mangiare è lesto a lavorare.	Кто быстро ест, тот хорошо работает.
Chi è pigro a mangiare è pigro a lavorare.	Кто лениво ест, тот лениво и работает.
Chi ha bocca vuol mangiare.	Каждому есть хочется.
Chi vuol mangiare, deve piegar il groppone.	Кто хочет есть, должен трудиться.
Cosa vuoi da mangiare?	Что ты будешь есть?
Cosa vuoi mangiare come antipasto?	Что ты хочешь съесть для начала?
dare da mangiare	кормить
Deve mangiare la frutta, fa bene alla salute.	Вы должны есть фрукты, это полезно для здоровья.
Deve mangiare la verdura tutti i giorni.	Вы должны есть свежие овощи каждый день.
Dove posso comprare da mangiare?	Где здесь можно купить продукты?
Il mangiare spegne sette mali.	Еда помогает от многих болезней.
Il nostro vicino è molto gentile, dà da mangiare al nostro gatto quando siamo in vacanza.	Наш сосед очень хороший, он кормит нашу кошку, когда мы уезжаем.

Translations: 1 – 15 / 26

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4