רומנטי | EUdict | Hebrew>English

Results for: רומנטי

Hebrew	English
רומנטי	romantic
אחיזה והרמה; להשיג; לאסוף; להזדרז, לתפוס מהירות; לשפר; לסדר (בלשון הדיבור); "להתחיל" עם מישהו/מישהי במטרה "לתפוס" אותו/ה לקשר רומנטי (המוני); חידוש לאחר הפסקה	pick to pieces
אסקפיסטי (של בריחה מהמציאות, רומנטי)	escapist
בית לשלושה ("משולש רומנטי", בני זוג שלאחד מהם יש מאהב)	menage a trois
דון-קישוטי; אבירי, רומנטי; לא מעשי, דמיוני	quixotic
לא רומנטי (שאין בו רומנטיקה, לא מעודן, שאין בו אהבה)	unromantic
לעשות רומנטיזציה, לתת אופי רומנטי ל-	romanticize
רומנטי, רגשי	romantic
רומנטיקן (אדם רומנטי, נוטה לרומנטיקה; שייך לזרם הרומנטי בספרות ובאמנות)	romantic
שהורם; מורם; שהשיג; ש"התחיל" במטרה "לתפוס" לקשר רומנטי (המוני); סודר (בלשון הדיבור)	picked up
תפיסה; שלל; בריח; עוקץ; קטש, "טריק", מלכודת, דבר חשוד; פרטנר רומנטי שנחשב ל-"מציאה" (סלנג)	catch

Translations: 1 – 11 / 11

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4