vorrücken/vormarschieren | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: vorrücken/vormarschieren

German	Japanese (Kanji)
vorrücken/vormarschieren	前進する [ぜんしんする]
auf den zweiten Platz vorrücken	2位にのし上がる [にいにのしあがる]
Ausbreitung nach Osten/Vorrücken nach Osten	東漸 [とうぜん]
Ausbreitung nach Westen/Vorrücken nach Westen	西漸 [せいぜん]
Befehl zum Vorrücken	前進命令 [ぜんしんめいれい]
die Truppen vorrücken lassen/die Truppen vorverlegen	軍を進める [ぐんをすすめる]
durch einen Dead Ball zur ersten Base vorrücken	デッドボールで一塁に出る [でっどぼーるでいちるいにでる]
durch einen schlechten Wurf zur zweiten Base vorrücken	暴投で2塁に進む;暴投で二塁に進む [ぼうとうでにるいにすすむ]
eine Stufe vorrücken	1段階先へ進める [いちだんかいさきへすすめる]
fünf Spiele gewinnen und zum Finale vorrücken	6試合を勝ち抜いて決勝に進む [ろくしあいをかちぬいてけっしょうにすすむ]
gewinnen und zur nächsten Runde vorrücken	勝ち進む;勝進む [かちすすむ]
hervorziehen/herausziehen (einen Faden o.Ä.)/vorstrecken (einen Spieß)/mit dem Speer stoßen/die Lanze vorstoßen/in Marsch setzen/vorrücken/einsetzen/an die Front schicken (Soldaten)	繰り出す;繰出す;くり出す;くりだす [くりだす]
in die höhere Klasse aufsteigen/in die höhere Klasse vorrücken	上級に進む [じょうきゅうにすすむ]
in Formation vorrücken	隊を組んで行進する [たいをくんでこうしんする]
in Formation vorrücken	隊伍を組んで行進する [たいごをくんでこうしんする]

Translations: 1 – 15 / 50

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language