vernünftig/logisch/konsequent | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: vernünftig/logisch/konsequent

German	Japanese (Kanji)
vernünftig/logisch/konsequent	筋道の立った [すじみちのたった]
aber/jedoch/doch/allerdings/gleichwohl/natürlich/glaubhaft/plausibel/vernünftig/verständlich/kein Wunder sein, dass …	もっとも;尤も;尤 [もっとも]
als vernünftig betrachten	妥当と認める [だとうとみとめる]
angemessen sein/gültig sein/richtig sein/vernünftig sein	妥当する [だとうする]
angemessen sein/gültig sein/richtig sein/vernünftig sein	妥当だ [だとうだ]
angemessen/angebracht/passend/richtig/vernünftig/billig/geeignet/mäßig/bescheiden/sanft	穏当な [おんとうな]
angemessen/passend/adäquat/vernünftig/nach Belieben/nach Gutdünken/wie man will	適当に [てきとうに]
angemessen/passend/vernünftig/entsprechend	それ相当な [それそうとうな]
eine logisch konstruierte Theorie einem Vergleich mit den objektiven Tatsachen unterziehen	論理的に構成した理論を客観的事実に照らして見る [ろんりてきにこうせいしたりろんをきゃっかんてきじじつにてらしてみる]
einleuchtend sprechen/vernünftig reden	もっともな事を言う [もっともなことをいう]
entlanggehen/entlangfahren/vorbeigehen/vorbeifahren/hindurchgehen/hindurch fahren/passieren/eintreten/eine Prüfung bestehen/gelten als …/anerkannt sein als …/zulässig sein/erlaubt sein/konsequent sein/logisch sein	通る;とおる;徹る;透る [とおる]
erwarten, dass jmd. vernünftig reagiert	良識に待つ [りょうしきにまつ]
erwarten, dass jmd. vernünftig reagiert	良識に期待する [りょうしきにきたいする]
folgerichtig sein/konsequent sein	一貫している [いっかんしている]
folgerichtig/konsequent	首尾一貫した [しゅびいっかんした]

Translations: 1 – 15 / 85

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language