verneinen/dementieren/leugnen/ableugnen/bestreiten | EUdict

Results for: verneinen/dementieren/leugnen/ableugnen/bestreiten

German	Japanese (Kanji)
verneinen/dementieren/leugnen/ableugnen/bestreiten	否定する [ひていする]
ablehnen/absagen/verweigern/zurückweisen/verneinen/leugnen/abstreiten/bestreiten	否む;いなむ;辞む [いなむ]
Akosmismus (philos. Lehren, die die selbstständige Realität der Welt leugnen oder sie als nichtig betrachten)	無宇宙論 [むうちゅうろん]
alle Unkosten bestreiten/eine Geisha aushalten	丸抱えにする [まるがかえにする]
aus der Staatskasse bestreiten	国庫で負担する [こっこでふたんする]
ausgeben/aufwenden/Kosten bestreiten/verausgaben	支出する [ししゅつする]
Ausmerzen/Ausradierung/Auslöschung/Ausstreichung/Verwischung/Austilgung/Verleugnung/Verneinen	抹殺 [まっさつ]
ausradieren/ausmerzen/auslöschen/ausstreichen/austilgen/verwischen/verleugnen/verneinen	抹殺する [まっさつする]
beköstigen/versorgen/verpflegen/bezahlen/Kosten bestreiten/Kosten decken	賄う;まかなう [まかなう]
Bestreiten aller Unkosten/Freihalten	丸抱え;丸抱;まる抱え;まる抱;丸がかえ [まるがかえ]
bezahlen/begleichen/bestreiten	支弁する [しべんする]
den Kopf schütteln/verneinen	首を横に振る [くびをよこにふる]
die Unkosten tragen/den Aufwand bestreiten	費用を持つ [ひようをもつ]
die verbrecherische Absicht bestreiten	犯意を否認する [はんいをひにんする]
ein Verbrechen leugnen/sich nicht schuldig bekennen	犯行を否認する [はんこうをひにんする]

Translations: 1 – 15 / 36

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4