Results for: verhören/vernehmen/untersuchen
German Japanese (Kanji)
verhören/vernehmen/untersuchen審問する [しんもんする]
(akustische u. optische) Aufzeichnung von Verhören (um deren Umstände nachvollziehen zu können)取調べ可視化 [とりしらべかしか]
(ärztlich) untersuchen診る [みる]
(höfl. für) hören/vernehmen/trinken/essen/genießen/regieren/tun/Alkohol trinken聞こし召す;聞し召す [きこしめす]
akustische Halluzination (von Stimmen od. Geräuschen)/Verhören/vermeintliches Hören (insbes. in Liedtexten)/Vorgeben, etw. nicht zu hören空耳;そら耳 [そらみみ]
ans Licht bringen/untersuchen/ermitteln/verhören/ausforschen糾明する [きゅうめいする]
ärztlich untersuchen検診する [けんしんする]
ärztlich untersuchen/eine Diagnose stellen診察する [しんさつする]
aus allen Blickwinkeln untersuchenあらゆる角度から検討する [あらゆるかくどからけんとうする]
besichtigen/untersuchen/vermessen/durchforschen/an Ort und Stelle besichtigen踏査する [とうさする]
besprechen/beraten/erörtern/diskutieren/verhandeln/untersuchen/prüfen詮議する [せんぎする]
bis ins kleinste Detail untersuchen微細な点まで調べる [びさいなてんまでしらべる]
das Für und Wider von etw. untersuchen理非曲直を正す [りひきょくちょくをただす]
den Mageninhalt untersuchen胃の内容物を調べる [いのないようぶつをしらべる]
den Verdächtigen verhören容疑者を取り調べる [ようぎしゃをとりしらべる]
 

Translations: 115 / 146

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Eng>Ukrbeard
Fre>EngGranville
Chi>Eng王国维
Fre>Swecaractere
Fre>Dutlire
Esp>Spaankrumi
Cze>Engzatrhnout
Pol>Engposunąć
Lat>Polactuariola
Ara>Engخار
Eng>Dutwarehouse
Eng>Sweipomoea
Ger>Engschlagend
Spa>Gerarresto
Jap>Engidea
Esp>Polgalinsogo
Cze>Freodebrat
Eng>Porsmuggled
Pol>Po2zajazd
May>Polcap
Eng>Finpopulace
Eng>En2fading
Cro>Albsmaragdi
Eng>Spaholy