unbestimmt/unentschieden/schwebend | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: unbestimmt/unentschieden/schwebend

German	Japanese (Kanji)
unbestimmt/unentschieden/schwebend	未定の [みていの]
Das Spiel ging unentschieden aus	試合は相子になった。 [しあいはあいこになった。]
der Wettkampf ist unentschieden	試合が分けになる [しあいがわけになる]
dunkel/trüb/verschwommen/nebelhaft/nebelig/diesig/unbestimmt	もうろうたる [もうろうたる]
dunkel/trüb/verschwommen/nebelhaft/nebelig/diesig/unbestimmt	もうろうと [もうろうと]
dunkel/trüb/verschwommen/nebelhaft/nebelig/diesig/unbestimmt	もうろうとした [もうろうとした]
dunkel/unbestimmt/vage	おぼろげ;朧ろ気;朧ろげ;朧気;朧げ [おぼろげ]
ebenbürtig/gleich/gewachsen/gleich stark/unentschieden/gleichwertig	互角の [ごかくの]
ein Unentschieden erreichen/unentschieden spielen	星を分ける [ほしをわける]
eine zweideutige Bemerkung machen/zweideutige Aussagen machen/unbestimmt reden	あいまいなことをいう;あいまいなことを言う;曖昧なことを言う [あいまいなことをいう]
Einteilung/Aufteilung/Eingeteiltes/Aufgeteiltes/Unentschieden/Unterteilung (eines Dorfes, einer Siedlung)/Unterschied/Unterscheidung/Speiserest/Essenrest/Essensrest	分;分け;別け [わけ]
endlos weit/weit und leer/unermesslich/grenzenlos/vage/verschwommen/unbestimmt	空漠 [くうばく]
endlos weit/weit und leer/unermesslich/grenzenlos/vage/verschwommen/unbestimmt	空漠たる [くうばくたる]
etw. in der Schwebe halten/etw. unentschieden lassen	あやふやにしておく [あやふやにしておく]
fifty-fifty/ebenbürtig/gleichwertig/ranggleich/unentschieden	五分五分の [ごぶごぶの]

Translations: 1 – 15 / 87

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language