Results for: um einen Halbton erhöhen
German Japanese (Kanji)
um einen Halbton erhöhen半音上げる [はんおんあげる]
(an einen Ort) gehen, um sich zu amüsieren気晴らしに行く [きばらしにゆく]
(aus Unachtsamkeit) besiegt werden/geschlagen werden/einen Misserfolg erleiden/durchfallen不覚を取る;不覚をとる [ふかくをとる]
(Druck) erhöhen/sich erhöhen (Druck)高圧化する [こうあつかする]
(eine Lüge, ein Geheimnis, einen Plan etc.) durchschauen見破る;みやぶる [みやぶる]
(einen Faden, ein Netz od. etw. Langes) heranziehen/aufwickeln/aufwinden/winden/haspeln/(Seite) umschlagen/umblättern/durchblättern/(in einem Buch) nachschlagen/nachsehen/(Stoff) umwenden/etw. der Reihenfolge nach bewegen/nacheinander bewegen (z.B. die Ku繰る;くる [くる]
(einen Film) vorführen (einen Film) zeigen/auf die Leinwand bringen上映する [じょうえいする]
(einen Gesetzesantrag) durchpeitschenごり押しをやる [ごりおしをやる]
(einen Kranken oder Verwundeten) liegend transportieren/auf einer Bahre transportieren担送する [たんそうする]
(einen Palast) besuchen入館する [にゅうかんする]
(einen Platz) einnehmen/sich stellen/sich niederlassen/sich in etw. versetzen身を置く [みをおく]
(einen Schrein, einen Tempel) besuchen参拝する [さんぱいする]
(einen Spalt oder ein Loch) mit Holzstückchen verschließen埋め木をする [うめきをする]
(einen Strafgefangenen) verlegen移監する [いかんする]
(einen Wunsch, eine Bitte) erfüllen/befriedigen/nachkommen/gewährenかなえる;適える;叶える [かなえる]
 

Translations: 115 / 4845

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Fre>Engrebondi
Cze>Engkožešiny
Spa>Catcantalope
Eng>Hebfringy
Slk>Engoráč
Cze>Spakaviár
Eng>Hunheartily
Eng>SweCambridge
Jpk>Eng切り株
Jpk>Eng夜明け
Eng>Japsoluble
Eng>Tamdaturine
Rom>Engeluda
Est>Engabajas
Chi>Cze整頓
Dut>Esptalmer
Lav>Polvalis
Eng>Crofuel
Heb>Engץימא
Eng>Tamtask