sitzen | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: sitzen

German	Japanese (Kanji)
sitzen	席に着いている [せきについている]
sitzen	座っている [すわっている]
sitzen	着席している [ちゃくせきしている]
sitzen	腰を下ろしている [こしをおろしている]
(sich) hocken/sich hinhocken/sich ducken (sich) kauern/sitzen	そんきょする;蹲踞する;蹲居する [そんきょする]
abgebrannt sein/finanziell auf dem Trockenen sitzen	火の車である [ひのくるまである]
am Bett von jmdm. sitzen	ちん頭に侍す;枕頭に侍す [ちんとうにじする]
am Fuß des Tisches sitzen	末席に座る [まっせきにすわる]
am Heck sitzen	ともに座る;艫に座る;艫に坐る [ともにすわる]
am Rand der Veranda sitzen	縁先に腰かける [えんさきにこしかける]
am Verhandlungstisch sitzen	交渉の場に就く [こうしょうのばにつく]
an der entfernten Seite des Zimmers sitzen	部屋の向こう端に座る [へやのむこうはしにすわる]
an der Kante seines Stuhles sitzen	椅子に浅く腰かけている [いすにあさくこしかけている]
an die Wand gelehnt sitzen	壁にもたれて座る [かべにもたれてすわる]
auf dem Erdboden sitzen	地べたに座り込む [じべたにすわりこむ]

Translations: 1 – 15 / 219

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4