Results for: schenken/spenden/beitragen
German Japanese (Kanji)
Schenken/Spenden/Beitragen出えん;出捐 [しゅつえん]
schenken/spenden/beitragen出捐する [しゅつえんする]
(etw. Gehörtes) ignorieren/etw. hören, aber nichts ändern/überhören/kein Gehör schenken聞き捨てる;聞捨てる;聞きすてる [ききすてる]
abtreten/überlassen/übertragen/übereignen/schenken/übergeben/verkaufen/veräußern/einräumen/zugestehen/nachgeben/weichen/aufschieben譲る;ゆずる [ゆずる]
Almosen geben/an Arme und an Mönche spenden施与する [せよする]
Almosen geben/schenken/spenden/durchführen/ausüben/Maßnahmen treffen/veranstalten/mit etw. versehen/ausbringen/verteilen (Dünger)/aussäen/säen施す;ほどこす [ほどこす]
als Andenken schenken記念品としてプレゼントする [きねんひんとしてぷれぜんとする]
anfeuern/zujubeln/Beifall spenden/applaudierenエールを送る [えーるをおくる]
applaudieren/Applaus spenden/Beifall klatschen喝采する [かっさいする]
auf einen Schlag 4.000.000 ¥ spendenぽんと4,000万円を寄付する [ぽんとよんせんまんえんをきふする]
Aufmerksamkeit schenken関心を払う [かんしんをはらう]
beachten/zur Notiz nehmen/Beachtung schenken/bemerken気に留める;気にとめる [きにとめる]
beistehen/Beistand leisten/unterstützen/retten/erretten/erlösen/helfen/aushelfen/Hilfe leisten/jmdm. zur Hand gehen/befördern/fördern/begünstigen/beitragen助ける;たすける;救ける;援ける;扶ける;左ける;佐ける;佑ける;輔ける [たすける]
beisteuern/beitragen/Geld ausgeben/Geld anlegen出金する [しゅっきんする]
Beitrag leisten/beitragen/spenden/beisteuern/stiften寄付する [きふする]
 

Translations: 115 / 145

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches