schaudern/erzittern | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: schaudern/erzittern

German	Japanese (Kanji)
schaudern/erzittern	震え上がる;震え上る;ふるえ上がる [ふるえあがる]
erzittern lassen/erbeben lassen/zittern/beben	震わせる;ふるわせる [ふるわせる]
frösteln/schaudern	悪寒がする [おかんがする]
jmdn. schaudern lassen	震え上がらせる [ふるえあがらせる]
jmdn/erschaudern lassen/jmdn. erzittern lassen	…を戦慄させる […をせんりつさせる]
schaudern lassen	ぞっとさせる [ぞっとさせる]
Schaudern/Erschaudern	りつ然;慄然 [りつぜん]
schaudern/erschaudern/von Grauen ergriffen werden	りつ然とする;慄然とする [りつぜんとする]
schaudern/erschauern/zittern	戦慄する [せんりつする]
schaudern/zittern	わななく;戦慄く;戦く [わななく]
zittern/beben/schaudern	おののく;慄く;戦く [おののく]
zittern/beben/schaudern/frösteln/sich schütteln	震える;ふるえる [ふるえる]
Zittern/Schaudern/Beben	身震い;身ぶるい [みぶるい]
zittern/schaudern/beben	身震いする [みぶるいする]
zittern/schaudern/erschaudern	ぞっとする [ぞっとする]

Translations: 1 – 15 / 15

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4