rekrutieren/mustern | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: rekrutieren/mustern

German	Japanese (Kanji)
rekrutieren/mustern	徴募する [ちょうぼする]
ankaufen/rekrutieren/suchen (Spieler, Angestellte, besondere Talente etc.)	スカウトする [すかうとする]
anwerben/werben/ausheben/rekrutieren/(eine Stelle) ausschreiben	募集する [ぼしゅうする]
begutachten/mustern/kritisieren	品定めする [しなさだめする]
Cowichan-Pullover (dicker urspr. handgestrickter Pullover mit geometrischen, Tier‑ und Pflanzen-Mustern)	カウチン･セーター;カウチンセーター [かうちんせーたー]
Damast (Gewebe mit eingewebten Mustern)	ダマスク [だますく]
Damast (Gewebe mit eingewebten Mustern)	ダマスク織 [だますくしょく]
Damast (Gewebe mit eingewebten Mustern)	ダマスコ [だますこ]
flacher runder Holzbottich/prachtvoller, weiter Hakama mit großflächigen Mustern aus Goldbrokat oder Damast (von starken Figuren wie Göttern, Dämonen oder Kriegshelden getragen)/kurzes Kabuki-Kostüm mit großflächigen Ärmeln (überwiegend von Raufboldfigure	半切り;半切;半桶;盤切 [はんぎり]
für den allgemeinen Gebrauch erlaubtes Leder (braunes Leder mit weißen Mustern; Purpurfärbung war verboten)/Shōhei-Leder (gefärbtes Leder mit Löwen-, Päonien‑ oder Rankenmuster und der charakteristischen Datumsangabe 1. 6. Shōhei 6, 1. Juni 1351 — 正平六年六月一	御免革 [ごめんがわ]
mustern/ein Muster zeichnen	模様をつける [もようをつける]
prüfen/beaufsichtigen/besichtigen/mustern/untersuchen	検分する [けんぶんする]
rekrutieren/anwerben	募兵する [ぼへいする]
Zusammenfügen von farbigem Papier zu Mustern	組紙;組み紙 [くみがみ]

Translations: 1 – 14 / 14

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language