regnen | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: regnen

German	Japanese (Kanji)
Ob es wohl regnen wird?	雨降るのかな。 [あめふるのかな。]
ohne Pause fallen/pausenlos regnen	降り通しに降る [ふりどおしにふる]
prasselnd fallen/prasselnd regnen	ぱらぱら降る [ぱらぱらふる]
prasselnd regnen	ぱらぱら雨が降る [ぱらぱらあめがふる]
regnen lassen	雨を降らす [あめをふらす]
regnen/schneien/fallen (Schnee, Regen)	降る;ふる [ふる]
Regnen/Schneien/Fallen wie Regen	雨下 [うか]
regnen/schneien/wie Regen fallen	雨下する [うかする]
sehr regnerisch/wie aus Eimern (regnen)	はいぜん;沛然 [はいぜん]
sofort, wenn es zu regnen beginnt	雨が降り出すと直ぐに [あめがふりだすとすぐに]
Unerwarteterweise fing es an zu regnen	思いがけなく雨が降り出した。 [おもいがけなくあめがふりだした。]
weiter regnen	雨が降り続く [あめがふりつづく]
Wetterlage, die aussieht, als würde es gleich zu regnen anfangen	泣き出しそうな空模様 [なきだしそうなそらもよう]

Translations: 21 – 33 / 33

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4