profitieren | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: profitieren

German	Japanese (Kanji)
profitieren	得をする [とくをする]
davon profitieren, dass man einen engen Kontakt hat (z.B. zu seinem Lehrer)	親炙する [しんしゃする]
einer Gunst teilhaftig werden/profitieren	恩恵を受ける [おんけいをうける]
Gewinn machen/profitieren/Profit machen	利益を上げる [りえきをあげる]
großen Gewinn machen/stark profitieren/sich gesundstoßen	大儲けする;大儲する [おおもうけする]
nass werden/feucht werden/Nutzen ziehen/Vorteil ziehen/profitieren von/reich werden	潤う;うるおう;霑う [うるおう]
nicht von etw. profitieren	何ら利するところがない [なんらりするところがない]
Profitieren dem direkten Einfluss von jmdm	親しゃ;親炙 [しんしゃ]
profitieren/aus etw. Nutzen ziehen/etw. gut nutzen/seinen Vorteil aus etw. ziehen	利する [りする]
profitieren/gewinnen/Gewinn haben/seinen Vorteil ziehen	利益を得る [りえきをえる]
profitieren/gewinnen/Vorteil haben	得する [とくする]
profitieren/Lohn ernten/den Inhalt vorziehen/den Kern vorziehen (gegenüber dem Aussehen, der Form)	実をとる;実を取る [じつをとる]
profitieren/Profit machen/einen Gewinn machen/einen Gewinn ziehen/Nutzen ziehen	利を得る [りをえる]
schöpfen/ausschöpfen/abschöpfen/vom Reismarkt profitieren	すくい取る;掬い取る [すくいとる]
sehr von etw. profitieren	大いに得るところがある [おおいにうるところがある]

Translations: 1 – 15 / 18

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4