Results for: nachfolgen/erben
German Japanese (Kanji)
nachfolgen/erben後継する [こうけいする]
(im Amte) nachfolgen/jmds. Nachfolge antreten/jmdn. verdrängen/in jmds. Fußstapfen treten後がまに座る;後釜にすわる;後釜に座る [あとがまにすわる]
als Präsident nachfolgen大統領の後を襲う [だいとうりょうのあとをおそう]
an die Nachkommenschaft vererben/der Nachwelt überliefern/als Erbe hinterlassen/an die Erben weitergeben子々孫々に伝える [ししそんそんにつたえる]
angreifen/anfallen/überfallen/befallen/zufügen/jmdm. folgen/jmdm. nachfolgen襲う;おそう [おそう]
auf dem kaiserlichen Thron nachfolgen皇位継承する [こういけいしょうする]
auf den kaiserlichen Thron nachfolgen皇位を継ぐ [こういをつぐ]
auf den Thron nachfolgen王位を継ぐ [おういをつぐ]
auf den Thron nachfolgen/den Thron erben王位を継承する [おういをけいしょうする]
befestigen/anheften/auflegen/ankleben/annähen/anschmieren/einen Preis ansetzen/Preis bieten/anmachen/anzünden/anschalten/nachfolgen/verfolgen/anziehen/anlegen/anhaben/tragen付ける;つける;附ける [つける]
dem Ausland nachfolgen/dem Vorbild des Auslandes folgen外国に追随する [がいこくについずいする]
den Adelstitel erben襲爵する [しゅうしゃくする]
den Besitzer wechseln/nachfolgen (in der Herrschaft)代が変わる [だいがかわる]
die Rechte des Familienoberhauptes erben家督を相続する [かとくをそうぞくする]
die Rechte des Familienoberhauptes erben家督を継ぐ [かとくをつぐ]
 

Translations: 115 / 48

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches