möglich | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: möglich

German	Japanese (Kanji)
möglich	可能な [かのうな]
möglich	可能性のある [かのうせいのある]
am liebsten sofort/am besten gleich/lieber heute als morgen/möglichst bald/so bald wie möglich	一日でも早く [いちにちでもはやく]
am liebsten sofort/am besten gleich/lieber heute als morgen/möglichst bald/so bald wie möglich	一日も早く [いちにちもはやく]
aufs Äußerste/bis zum Äußersten/nach Kräften/so gut wie möglich	有らん限り;あらん限り [あらんかぎり]
aussickernd/tröpfelnd/rinnend/einfach/leicht/unerwarteterweise möglich/unmerklich/so schnell, dass es keiner sieht	ちょろり [ちょろり]
das Unmögliche möglich machen	無から有を生じる [むからゆうをしょうじる]
Durchgang verboten/Durchgang nicht möglich	通行不能 [つうこうふのう]
einrichten/arrangieren/möglich machen/besorgen/beschaffen/aufbringen	都合する [つごうする]
es gibt keinen Grund für …/es besteht kein Anlass zu …/Wie ist es möglich, dass …	…の訳がない […のわけがない]
es ist sehr gut möglich, dass …	…は大いにありそうな事だ […はおおいにありそうなことだ]
Es ist unverzeihlich, dass so etwas möglich ist	そんな事がまかり通るとは苦々しい限りだ。 [そんなことがまかりとおるとはにがにがしいかぎりだ。]
etw. so schön aussehen lassen, wie möglich	できるだけ美しく見せる [できるだけうつくしくみせる]
etw. tun können/möglich sein	…兼ねない;…かねない [かねない]
können/in der Lage sein/möglich sein	…げる […げる]

Translations: 1 – 15 / 74

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language