lieber/besser/eher/vielmehr | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: lieber/besser/eher/vielmehr

German	Japanese (Kanji)
lieber/besser/eher/vielmehr	いっそ [いっそ]
Abbrennen des trockenen Grases (zu Beginn des Frühjahrs, damit das frische Gras besser wachsen kann)	山焼き;山焼 [やまやき]
Ah!/Oh!/Huch!/Also/nein!/Du meine Güte! (eher Frauensprache)	あら;アラ [あら]
als …/ausgehend von …/außer …/besser als …/schlechter als …	…により […により]
am liebsten sofort/am besten gleich/lieber heute als morgen/möglichst bald/so bald wie möglich	一日でも早く [いちにちでもはやく]
am liebsten sofort/am besten gleich/lieber heute als morgen/möglichst bald/so bald wie möglich	一日も早く [いちにちもはやく]
An berühmten Orten gibt es nichts Sehenswertes./Der Ruf ist besser als die Realität.	名所に見所なし。 [めいしょにみどころなし。]
anfachen/besser brennen lassen	燃えをよくする [もえをよくする]
Aussatz/Lepra (alte Bez.)/auf jeden Fall/ganz sicher (zur Unterstreichung eines Schwures verwendet, mit der Bedeutung, dass man lieber Aussatz bekommen möchte, als den Schwur zu brechen)/sapperlot!Ausruf des Erstaunens und der Verwunderung	白らい;白癩 [びゃくらい]
auswählen/auserwählen/auslesen/wählen/lieber mögen/vorziehen/festlegen	選ぶ;えらぶ;択ぶ;撰ぶ [えらぶ]
auswählen/auserwählen/auslesen/wählen/lieber mögen/vorziehen/festlegen	選む [えらむ]
B lieber als A mögen	AよりBが好きである [えーよりびーがすきである]
besonders/insbesondere/vor allem/hauptsächlich/in erster Linie/außerdem/noch dazu/darüber hinaus/obendrein/überdies/zu dem/was besser ist	殊に;ことに [ことに]
besser	ベター [べたー]
besser	より良い;よりよい [よりよい]

Translations: 1 – 15 / 177

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language