langweilig | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: langweilig

German	Japanese (Kanji)
langweilig/zum Gähnen	あくびの出るような [あくびのでるような]
leblos/stumpfsinnig/langweilig	精彩のない [せいさいのない]
melancholisch/langweilig/irritiert/niedergedrückt	辛気臭い;辛気くさい [しんきくさい]
niedergeschlagen sein/deprimiert sein (Stimmung)/finster sein (Gesicht)/unbefriedigend sein/unerquicklich sein/langweilig sein/uninteressant sein/unattraktiv sein	さえない;冴えない;冱えない [さえない]
ohne Leben/leblos/flau/matt/schlaff/langweilig	活気のない [かっきのない]
schlaff sein/schlapp sein/langweilig sein/schwächer werden (ein Markt)	だれ気味だ [だれぎみだ]
stumpfsinnig sein/langweilig sein/träge sein/faul sein	ダルだ [だるだ]
stumpfsinnig/langweilig/träge/faul	ダル [だる]
trocken/leer/hohl/langweilig	索然 [さくぜん]
trocken/leer/hohl/langweilig	索然たる [さくぜんたる]
trostlos/trist/öd/wüst/nüchtern/prosaisch/kahl/fade/langweilig/traurig	殺風景な [さっぷうけいな]
unbegabt sein/talentlos sein/keine besonderen Fähigkeiten haben/langweilig sein/unoriginell sein/einfallslos sein	能がない [のうがない]
unerträglich langweilig sein	やり切れないほど退屈である [やりきれないほどたいくつである]
ungeduldig/nervös/genervt/gereizt/langweilig	もどかしそうに [もどかしそうに]
ungeduldig/unruhig/nervös sein/genervt sein/langweilig	もどかしい [もどかしい]

Translations: 21 – 35 / 39

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4