kombinieren | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: kombinieren

German	Japanese (Kanji)
kombinieren	兼併する [けんぺいする]
abstimmen/koordinieren/kombinieren (z.B. Kleidung)	コーディネーションする [こーでぃねーしょんする]
abstimmen/koordinieren/kombinieren (z.B. Kleidung)	コーディネートする [こーでぃねーとする]
als Sortiment verpacken/zusammenpacken/kombinieren	詰め合わせる;詰め合せる;詰合わせる;詰合せる;詰めあわせる [つめあわせる]
gleichzeitig besitzen/kombinieren/verbinden	併有する [へいゆうする]
ineinander greifen lassen/einander anpassen/kombinieren/(Hunde) aufeinander hetzen	かみ合わせる;かみあわせる;嚙み合わせる;噛み合わせる;嚙み合せる;噛み合せる;嚙合わせる;噛合わせる;嚙合せる;噛合せる;嚙みあわせる;噛みあわせる [かみあわせる]
Ineinandergreifen/Einanderanpassen/Kombinieren (Zähne, Zahnräder, etc.)/Aufeinanderhetzen (Hunde, etc.)	嚙み合わせ;嚙合わせ;嚙み合せ;嚙合せ;噛み合わせ;噛合わせ;噛み合せ;噛合せ [かみあわせ]
kombinieren/kollokieren	共起する [きょうきする]
kombinieren/verbinden	抱き合わせる;抱き合せる;抱合わせる;抱合せる;抱きあわせる [だきあわせる]
koordinieren/kombinieren (Kleidung)	コーディネイトする [こーでぃねいとする]
Koordinieren/Kombinieren (von Kleidung)	コーディネイト [こーでぃねいと]
Koordinieren/Kombinieren (von Kleidung)	コーディネート [こーでぃねーと]
Separates (einzelne Kleidungsstücke, die man kombinieren kann)/Komponente/Baugruppe (z.B. einer Stereoanlage)	セパレーツ [せぱれーつ]
sich umarmen lassen/kombinieren	抱き合わす;抱合わす;抱きあわす;だき合わす [だきあわす]
sowohl das eine als auch das andere besitzen/zwei Dinge mit einander kombinieren/verbinden	併せ持つ;併持つ;併せもつ;合わせ持つ;合せ持つ;合持つ;あわせ持つ;併せ有つ [あわせもつ]

Translations: 1 – 15 / 18

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language