gänzlich/vollkommen/glatt | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: gänzlich/vollkommen/glatt

German	Japanese (Kanji)
gänzlich/vollkommen/glatt	すっぱり;スッパリ [すっぱり]
abbrennen/vollkommen verbrennen	焼尽する [しょうじんする]
absolut sicher/vollkommen sicher/perfekt	万全な [ばんぜんな]
alles/restlos/ganz/gänzlich/hundertprozentig/sämtlich/vollkommen	残らず;のこらず [のこらず]
alles/von A bis Z/alles ohne Ausnahme/gänzlich	洗いざらい;あらいざらい;洗い浚い [あらいざらい]
alltägliches Essen/etw. Alltägliches/etw. vollkommen Normales	家常茶飯 [かじょうさはん]
alltägliches Essen/etw. Alltägliches/etw. vollkommen Normales	日常茶飯 [にちじょうさはん]
am eigenen Leib erfahren/voll bewusst werden/sich vollkommen klar werden über/erkennen/begreifen/eine Lektion erteilt bekommen/einen Denkzettel bekommen	思い知る;おもいしる [おもいしる]
Arbeit, die man vollkommen satt hat	飽き飽きする仕事 [あきあきするしごと]
Arhat/Lohan (buddh. Heiliger; vollkommen Erlöster, der nach seinem Tod ins Nirwana eingeht)	あ羅漢;阿羅漢 [あらかん]
Arhat/Lohan (buddh. Heiliger; vollkommen Erlöster, der nach seinem Tod ins Nirwana eingeht)	羅漢 [らかん]
auf dem Nullpunkt sein/vollkommen zurückgehen	衰微の極に達する [すいびのきょくにたっする]
auf der Hand liegen/vollkommen klar sein	掌を指すように明らかである [たなごころをさすようにあきらかである]
das Gefühl haben, dass die Blase nicht vollkommen entlehrt ist	残尿感がある [ざんにょうかんがある]
Das ist mir vollkommen egal	蚊が食うほどにも思わない。 [かがくうほどにもおもわない。]

Translations: 1 – 15 / 346

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language