gleichgültig/ungerührt/nonchalant | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: gleichgültig/ungerührt/nonchalant

German	Japanese (Kanji)
gleichgültig/ungerührt/nonchalant	平気で [へいきで]
apathisch/ungerührt	無感動な [むかんどうな]
beiläufig/nonchalant/lässig/als sei nichts gewesen	さり気なく;さりげなく;然りげ無く;然り気無く;然り気なく [さりげなく]
betrübt/freudlos/melancholisch/schwermütig/matt/erschöpft/schlapp/träge/gleichgültig	物憂い;ものうい;懶い [ものうい]
betrübt/freudlos/melancholisch/schwermütig/matt/erschöpft/schlapp/träge/gleichgültig	物憂げな [ものうげな]
Das ist mir vollkommen gleichgültig	そんなことは一向気にならない。 [そんなことはいっこうきにならない。]
der Welt gegenüber gleichgültig werden	世間のことに無頓着になる [せけんのことにむとんじゃくになる]
dreist/schamlos/ungeniert/gleichgültig/cool	しゃあしゃあと [しゃあしゃあと]
einem gleichgültig/ohne Beziehung zu einem selbst	我関せず;われ関せず [われかんせず]
einfach/ohne Umstände/direkt/kurzerhand/ohne weiteres/schlechthin/unmittelbar/fahrlässig/gleichgültig/nonchalant	無造作に [むぞうさに]
erhaben/gleichgültig/unbeteiligt/neutral	超然;ちょうぜん [ちょうぜん]
erhaben/gleichgültig/unbeteiligt/neutral	超然たる [ちょうぜんたる]
gefühllos sein/ungerührt sein	感じない [かんじない]
gleichgültig sein/unbekümmert sein/nachlässig sein	むとんちゃくである;無頓着である [むとんちゃくである]
gleichgültig sein/unbekümmert sein/sich nicht um etw. kümmern	のほほんとしている [のほほんとしている]

Translations: 1 – 15 / 56

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language