gemein/schäbig/gefräßig/gierig | EUdict

Results for: gemein/schäbig/gefräßig/gierig

German	Japanese (Kanji)
gemein/schäbig/gefräßig/gierig	意地が汚い;意地がきたない [いじがきたない]
(ein Buch) verschlingen/gierig lesen	むさぼり読む;貪り読む [むさぼりよむ]
arglistig/schlecht/gemein/lasterhaft/unmoralisch/mangelhaft/verdorben/bösartig/maligne	悪質な [あくしつな]
ärmlich/mickrig/schäbig	ムサい;むさい [むさい]
ärmlich/schäbig/schlampig/schmutzig/verwahrlost	むさ苦しい;むさくるしい [むさくるしい]
auffressen/anknabbern/im Essen herumstochern/gierig zulangen/von allem gierig essen	食い荒らす;食い荒す;食荒らす;食荒す;喰い荒らす;喰荒す [くいあらす]
begehren/sich gelüsten lassen/gierig sein/Gier empfinden	垂涎する [すいぜんする]
beleidigend/beschimpfend/derb/gemein/gehässig	口汚い;口汚ない;口ぎたない;くちぎたない;口穢い [くちぎたない]
bestialisch/niederträchtig/teuflisch/äußerst böse/sehr gemein	極悪の [ごくあくの]
bösartig/boshaft/gemein/hinterlistig	性質の悪い [せいしつのわるい]
böse sein/gemein sein	いけずだ [いけずだ]
boshaft sein/gemein sein/gehässig sein/unglücklich sein/verflucht sein/verdammt sein	意地が悪い [いじがわるい]
boshaft zu jmdm. sein/gemein zu jmdm. sein	…に意地悪する […にいじわるする]
boshaft/gemein	意地悪な [いじわるな]
boshaft/gemein/gehässig	意地悪そうに [いじわるそうに]

Translations: 1 – 15 / 126

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4