gef%C3%A4hrlicher%20Gegner/harte%20Nuss/jmd.,%20mit%20dem%20schwer%20umzugehen%20ist/Schw%C3%A4che/Schwachpunkt/schwache%20Seite/Achillesferse | EUdict

Results for: gef%C3%A4hrlicher%20Gegner/harte%20Nuss/jmd.,%20mit%20dem%20schwer%20umzugehen%20ist/Schw%C3%A4che/Schwachpunkt/schwache%20Seite/Achillesferse

German	Japanese (Kanji)
Absicht/Ziel/Schwäche, die man ausnutzen kann	付け目;付目;つけ目 [つけめ]
Achillessehne/Tendo Achillis/Tendo calcaneus (Sehne zwischen Wadenmuskel und Fersenbein)/Achillesferse/jmds. schwacher Punkt	アキレス腱;アキレスけん [あきれすけん]
Adynamie/Adynamia/Asthenie/Asthenia/Kraftlosigkeit/Körperschwäche/Schwäche/Entkräftung	脱力症 [だつりょくしょう]
allgemeine Schwäche	全身衰弱 [ぜんしんすいじゃく]
am Schwanz halten/etw. gegen jmdn. in der Hand haben/eine Schwäche finden	しっぽをつかむ;尻尾を摑む;尻尾を掴む [しっぽをつかむ]
an jmds. Schwäche rühren	弱味を突く [よわみをつく]
auffallende Schwäche/außerordentliche Gebrechlichkeit	るい弱;羸弱 [るいじゃく]
aufs schwache Feuer setzen	とろ火にかける [とろびにかける]
aufs schwache Feuer setzen	弱火にする [よわびにする]
außergewöhnliche Härte/Vajra/Wadschra/Donnerkeil (buddhistisches Symbol der Unzerstörlichkeit)	金剛 [こんごう]
bei Frauen schwach werden/eine Schwäche für Frauen haben	鼻の下が長い [はなのしたがながい]
Bemühung/Mühe/Plage/Anstrengung/Bestreben/Schufterei/harte Arbeit/Kopfzerbrechen/Sorge	苦心 [くしん]
Brinell-Härte (Maß der Härte eines Stoffes)	ブリネル硬さ [ぶりねるかたさ]
Brinell-Härte (Maß der Härte eines Stoffes)	ブリネル硬度 [ぶりねるこうど]
Brinell-Härte-Tester	ブリネル硬度試験機 [ぶりねるこうどしけんき]

Translations: 1 – 15 / 311

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Your Recent Searches

Recent searches