fortpflanzen/vermehren | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: fortpflanzen/vermehren

German	Japanese (Kanji)
fortpflanzen/vermehren	繁殖する [はんしょくする]
beitreten/sich gesellen zu …/sich beteiligen/teilnehmen/mitmachen/dazukommen/sich vermehren/sich vergrößern/größer werden/zunehmen/gewinnen	加わる;くわわる [くわわる]
Brüten-Lassen/Vermehren von Vögeln	巣引き;巣引 [すびき]
das Ansehen des Staates vermehren	国威を高める [こくいをたかめる]
die eigene Art vermehren	種族を増やす;種族をふやす [しゅぞくをふやす]
durch Teilung vermehren	株を分けてふやす [かぶをわけてふやす]
ergänzen/erweitern/vermehren	増補する [ぞうほする]
fördern/vergrößern/verstärken/vermehren	増進する [ぞうしんする]
sein Vermögen vermehren	財産を殖やす [ざいさんをふやす]
sein Wissen vermehren	知識を増す [ちしきをます]
sich durch Jungfernzeugung fortpflanzen	処女生殖する [しょじょせいしょくする]
sich in geometrischen Reihen vermehren	ねずみ算で増える [ねずみざんでふえる]
sich rasch vermehren/schnell zunehmen/rasch wachsen/sprunghaft zunehmen	急増する [きゅうぞうする]
sich verbreiten/sich ausdehnen/sich fortpflanzen/um sich greifen/Kreise ziehen/reichen bis/sich erstrecken auf/beeinflussen/wirken	波及する [はきゅうする]
sich verbreiten/verbreitet werden/im Umlauf sein/übermittelt werden/überliefert werden/eingeführt werden/geleitet werden/sich fortpflanzen/entlang gehen	伝わる;つたわる [つたわる]

Translations: 1 – 15 / 28

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4