Results for: ernsthaft/feierlich/streng/entschieden
German Japanese (Kanji)
ernsthaft/feierlich/streng/entschieden厳然;げんぜん;儼然 [げんぜん]
ernsthaft/feierlich/streng/entschieden厳然たる;儼然たる [げんぜんたる]
abgeschlossen werden/beendigt werden/fertig werden/zum Abschluss kommen/gesammelt werden/zusammenkommen/in Ordnung gebracht werden/geordnet werden/eine Form annehmen/entschieden werden/Verständigung erzielen/einheitlich sein/vereint sein/wohl geordnet seiまとまる;纏まる [まとまる]
an die Grenze gehen/zum Äußersten gehenSuffix an die Stammform von Keiyō·dōshi/äußerst …/höchst …/ungemein …/nicht weiter kommen/festgefahren sein/enden/zu Ende gehen/zum Ergebnis kommen/entschieden werden/bestimmt werdenきわまる;窮まる;極まる;谷まる [きわまる]
auf manierliche Weise dasitzen/sich feierlich ehrfurchtsvoll/förmlich benehmenかしこまる;畏まる [かしこまる]
aufhängen/hochhieven/hochziehen/vor ein Femegericht stellen/mit jmdm. streng ins Gericht gehen/jmdn. mit Fragen bestürmenつるし上げる;つるしあげる;吊るし上げる;吊し上げる;吊しあげる [つるしあげる]
aufrichtig/ernsthaft真っ当な [まっとうな]
aufrichtig/ernsthaft/konzentriert真摯な [しんしな]
aufrichtig/ernsthaft/mit ganzem Herzen/zielstrebig一途な [いちずな]
aufrichtig/ernsthaft/treuherzig真心のある [まごころのある]
ausdrücklich sagen/steif und fest behaupten/entschieden behaupten/fest behaupten/bestimmt behaupten/beteuern/versichern/zu Ende sprechen/alles sagen言い切る;言切る;言いきる;いい切る [いいきる]
ausdrücklich/drastisch/entschieden/entschlossen/standhaft/unbedingtだんだんこ;断断こ;断々こ;断断固;断々固;断断乎;断々乎 [だんだんこ]
ausdrücklich/drastisch/entschieden/entschlossen/standhaft/unbedingt断々固たる;断々乎たる;断断固たる;断断乎たる [だんだんこたる]
ausdrücklich/drastisch/entschieden/entschlossen/standhaft/unbedingt断固;断乎 [だんこ]
ausdrücklich/drastisch/entschieden/entschlossen/standhaft/unbedingt断固たる;断乎たる [だんこたる]
 

Translations: 115 / 290

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Hun>Espfacsarodik
Cze>Tagžnout
Cro>Engsiv
Pol>Bosbezczelny
Pol>Dutabsurdalny
Est>Engohkima
Eng>AraLacker
Eng>AraPelham
Eng>Romhoner
Eng>Finexplode
Cze>Chizahnutý
Cze>Finvzrůst
Eng>Araroute
Cze>Tagřešit
Eng>En2moor
Eng>Hunbettor
Cro>Engodgođen
Lit>Czenumeris
Cze>Spazvěd
Eng>Spamourning