engstirnig/seicht/jähzornig/ungeduldig | EUdict

Results for: engstirnig/seicht/jähzornig/ungeduldig

German	Japanese (Kanji)
engstirnig/seicht/jähzornig/ungeduldig	短慮な [たんりょな]
ärgerlich sein/ungeduldig sein	歯がゆい;はがゆ;歯痒い [はがゆい]
billig sein/oberflächlich sein/seicht sein	下直だ [げじきだ]
den Hals recken/ungeduldig erwarten/sehnsüchtig warten	首を長くする [くびをながくする]
die Geduld verlieren/ungeduldig werden/nervös werden/unruhig werden/sich ärgern/sich ereifern	じりじりする [じりじりする]
die Geduld verlieren/ungeduldig werden/nervös werden/unruhig werden/sich ärgern/sich ereifern	じれる;焦れる;懊れる [じれる]
die Tage bis zu etwas zählen/ungeduldig warten	…を指折り数えて待つ […をゆびおりかぞえてまつ]
dünn/flach/seicht/oberflächlich/äußerlich/leichtfertig	薄っぺら;うすっぺら [うすっぺら]
dünn/flach/seicht/oberflächlich/äußerlich/leichtfertig	薄っぺらな [うすっぺらな]
einschlafen (Beine, vom langen Sitzen)/ungeduldig sein/das Warten nicht aushalten	しびれを切らす;痺れを切らす [しびれをきらす]
eng sein/beschränkt sein/engstirnig sein	偏狭だ;褊狭だ [へんきょうだ]
eng/eingeengt/schmal/beschränkt/engstirnig/engherzig/beschränkt/kleinlich/verkrampft	狭隘な [きょうあいな]
engherzig/engstirnig	けん介な;狷介な [けんかいな]
engherzig/intolerant/engstirnig	心の狭い;心のせまい [こころのせまい]
engstirnig	小乗的 [しょうじょうてき]

Translations: 1 – 15 / 104

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4