einteilen/klassifizieren | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: einteilen/klassifizieren

German	Japanese (Kanji)
einteilen/klassifizieren	仕分ける;し分ける;しわける;仕訳ける [しわける]
einteilen/klassifizieren	区分する [くぶんする]
abteilen/einteilen/abschlagen/eine Grenzlinie ziehen zwischen …	区画する [くかくする]
abteilen/einteilen/gliedern/gliedern (einen Satz, ein Gedicht, einen Aufsatz etc.)/Abschnitte machen/(einen Satz) in Phrasen aufteilen/phrasieren/interpunktuieren/mit Satzzeichen versehen/zum Abschluss bringen/ein Ende setzen/einen Punkt machen	句切る;区切る;くぎる [くぎる]
als geheim klassifizieren	秘密扱いにする [ひみつあつかいにする]
anordnen/arrangieren/einteilen/gliedern/verteilen/aufstellen/einsetzen/stationieren/einrichten/platzieren/plazieren	配置する [はいちする]
aufteilen/teilen/abteilen/zerteilen/trennen/scheiteln/verteilen/austeilen/aufteilen/zuteilen/aussortieren/trennen/absondern/auf die Seite legen/einteilen/sortieren/klassifizieren	分ける;別ける [わける]
das Haushaltsgeld gut einteilen können	家計のやり繰りがうまい [かけいのやりくりがうまい]
einstufen/bewerten/klassifizieren	等級をつける;等級を付ける [とうきゅうをつける]
einteilen	区割りする [くわりする]
einteilen/einordnen/sortieren	区分けする [くわけする]
einteilen/klassifizieren/durch Farben unterscheiden	色分けをする [いろわけをする]
einteilen/klassifizieren/eintragen/sortieren/zuteilen	仕訳する [しわけする]
einteilen/klassifizieren/sortieren	組み分けする [くみわけする]
einzeln aufführen/spezifizieren/klassifizieren	科目別にする [かもくべつにする]

Translations: 1 – 15 / 32

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language