edel/erhaben/nobel/vornehm/würdevoll/hochherzig/edelmütig | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: edel/erhaben/nobel/vornehm/würdevoll/hochherzig/edelmütig

German	Japanese (Kanji)
edel/erhaben/nobel/vornehm/würdevoll/hochherzig/edelmütig	気高い;けだかい [けだかい]
adelig sein/edel sein/aristokratisch sein/kostbar sein/teuer sein/wertvoll sein	高貴だ [こうきだ]
adlig/vornehm/aristokratisch	貴族の [きぞくの]
affektiert sein/sich zieren/vornehm tun/sich ein vornehmes Ansehen geben/sich wichtig machen/sich herausputzen/sich fein machen/viel auf sein Äußeres geben	気取る;気どる;きどる [きどる]
affektiert sein/vornehm tun	すかす [すかす]
Alfred Bernhard Nobel (schwedischer Chemiker und IndustriellerErfinder des Dynamits und Stifter des Nobelpreises; 1833–1896)	ノーベル [のーべる]
angesehen/vornehm/berühmt/renommiert	名門の [めいもんの]
aristokratisch/adlig/vornehm	貴族的な [きぞくてきな]
aristokratisch/nobel/ritterlich/feudal	貴族的 [きぞくてき]
auf den ersten Blick klar sein/auf der Hand liegen/unmittelbar einleuchtend/sich von selbst verstehen/über jeden Zweifel erhaben sein	一目瞭然である [いちもくりょうぜんである]
die Welt transzendieren/über die Welt erhaben sein	現世を超越する [げんせいをちょうえつする]
edel sein/elegant sein/fein sein/vornehm sein/geschmackvoll sein/gelehrt sein/sublim sein	高尚だ [こうしょうだ]
edel sein/hochherzig sein/rechtschaffen sein/vornehm sein	高潔だ [こうけつだ]
edel/adlig/aristokratisch/vornehm/feudal	高貴な [こうきな]
edel/elegant/fein/vornehm/geschmackvoll/gelehrt/sublim	高尚な [こうしょうな]

Translations: 1 – 15 / 123

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language