designen/entwerfen | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: designen/entwerfen

German	Japanese (Kanji)
designen/entwerfen	デザインする [でざいんする]
anfangen, zu schreiben/ein Manuskript in Angriff nehmen/entwerfen/konzipieren/ein Konzept machen	起稿する [きこうする]
anfertigen/abfassen/entwerfen/produzieren/herstellen	作製する [さくせいする]
anfertigen/abfassen/entwerfen/schreiben/verfassen/erstellen	作成する [さくせいする]
aufstellen/errichten/aufrichten/zusammenstellen/gründen/stiften/ins Leben rufen/entwerfen/konzipieren/emporkommen/es weit bringen/große Dienste leisten/verbreiten/in Umlauf bringen/jmdm. gegenüber respektvoll sein/jmdn. mit Respekt behandeln	立てる;たてる [たてる]
ein Drama entwerfen	劇に仕組む [げきにしくむ]
ein Gebäude planen/ein Gebäude entwerfen	建物の設計をする [たてもののせっけいをする]
ein Muster zeichnen/ein Muster entwerfen	図案を作る [ずあんをつくる]
eine Brücke entwerfen	橋の設計をする [はしのせっけいをする]
eine neue Politik auf Grundlage der Wünsche der allgemeinen Bevölkerung entwerfen	国民一般の要望を踏まえて新政策を立案する [こくみんいっぱんのようぼうをふまえてしんせいさくをりつあんする]
eine Verfassung entwerfen	憲法を起草する [けんぽうをきそうする]
einen Entwurf machen/entwerfen	草案を作る [そうあんをつくる]
einen Garten anlegen/einen Garten designen	庭を設計する [にわをせっけいする]
einen Plan entwerfen/planen	腹案を立てる [ふくあんをたてる]
einen Text entwerfen/an einem Entwurf arbeiten	案文する [あんぶんする]

Translations: 1 – 15 / 37

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language