den Trick dabei kennen | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: den Trick dabei kennen

German	Japanese (Kanji)
den Trick dabei kennen	こつを知っている [こつをしっている]
anwesend sein/besuchen/dabei sein/überwachen	臨席する [りんせきする]
anwesend sein/zugegen sein/beiwohnen/dabei sein/teilnehmen (als Zeuge, Beobachter, Berater)	立ち会う;立会う;立ちあう [たちあう]
auf die Gefahr, sein Leben dabei zu riskieren, … tun/auf die Gefahr des Lebens … tun	死を賭して…する [しをかけして…する]
auf einer Linie/nahe dabei/fast/knapp/nahe beieinander/gleich	線上 [せんじょう]
aufgedeckt werden/ans Licht kommen (ein Trick)	種が割れる [たねがわれる]
ausführlich/eingehend/genau/detailliert/versiert sein/bewandert sein/gut kennen/gut Bescheid wissen	詳しい;くわしい;精しい;委しい [くわしい]
Barschaft/flüssiges Geld/ Geld, das man gerade dabei hat	有り金;有金;あり金 [ありがね]
Begrüßung beim Kennen lernen, entspricht etwa yoroshiku onegai shimasu (noch nicht verifiziert)	ひとつよしなに [ひとつよしなに]
bei der Vorbereitung sein/dabei sein, sich vorzubereiten	準備中である [じゅんびちゅうである]
bekannt sein/jmdn. kennen	見知る;みしる [みしる]
bekannt werden mit jmdm/mit jmdm. Bekanntschaft machen/jmdn. kennen lernen	知り合う;知合う;知りあう [しりあう]
besetzt/belegt (Telefon)/dabei sein zu telefonieren	電話中 [でんわちゅう]
besitzen/bei sich tragen/dabei haben	所持する [しょじする]
Betrug/Täuschung/Trick (um an den Besitz von jmdm. zu gelangen)	へん取;騙取 [へんしゅ]

Translations: 1 – 15 / 198

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language