belegen/erläutern/illustrieren | EUdict

Results for: belegen/erläutern/illustrieren

German	Japanese (Kanji)
belegen/erläutern/illustrieren	例証する [れいしょうする]
anhand einer Zeichnung erklären/mit einer Abbildung illustrieren	図で説明する [ずでせつめいする]
anhand eines Beispieles veranschaulichen/erläutern	例示する [れいじする]
auffassen/deuten/interpretieren/verstehen/auslegen/erklären/erläutern/auseinandersetzen/kommentieren/mit Anmerkungen versehen	解釈する [かいしゃくする]
Belegen mit Beleidigungen	呼ばわり [よばわり]
belegen/illustrieren/veranschaulichen	例証し得る [れいしょうしえる]
belegen/überziehen/ausbreiten/auslegen/verlegen (z.B. Schienen od. eine Wasserleitung)/pflastern/schottern/beschütten/erlassen/verkündigen	敷く;しく;布く [しく]
beschlagnahmen/mit Beschlag belegen	押収する [おうしゅうする]
bestrafen/maßregeln/mit Sanktionen belegen	制裁する [せいさいする]
beweisen/den Beweis führen/belegen/begründen/argumentieren	論証する [ろんしょうする]
bildlich erläutern	目に見えるように述べる [めにみえるようにのべる]
bombardieren/beschießen/mit Granaten belegen	砲撃する [ほうげきする]
Buchführungssystem mit Belegen	ESAシステム;イーザー･システム;イーザーシステム [いーざーしすてむ]
darlegen/erläutern/kommentieren	論述する [ろんじゅつする]
detailliert erläutern	微に入り細にわたって説明する [びにはいりいささにわたってせつめいする]

Translations: 1 – 15 / 62

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4