befreundete%20Zahl%20(zwei%20nat%C3%BCrliche%20Zahlen,%20von%20denen%20jeweils%20eine%20Zahl%20gleich%20der%20Summe%20der%20echten%20Teiler%20der%20anderen%20Zahl%20ist) | EUdict

Results for: befreundete%20Zahl%20(zwei%20nat%C3%BCrliche%20Zahlen,%20von%20denen%20jeweils%20eine%20Zahl%20gleich%20der%20Summe%20der%20echten%20Teiler%20der%20anderen%20Zahl%20ist)

German	Japanese (Kanji)
(ein Art) Vogelfangnetz (zum Fang von z.B. Enten; wird an Reisfeldern und Sumpfland aufgestellt; an zwei Meter hohen Bambusstangen befestigt)/(eine Art) Ringfangnetz (für Fische)	高網 [たかあみ]
(eine Art) Volkslied (in der Edo-Zeit)/Wandermönch, der zur Begleitung mit zwei Holzblocktrommeln z.B. satirische Sūtras singt	ちょぼくれ [ちょぼくれ]
(Längenmaß) ein Tan/Länge von etwa zwei Jō und sechs oder acht Shaku/Stofflänge, die für die Kleidung einer Person aussreicht (um 10 m)/(Flächenmaß) ein Tan/zehn Se (etwa 992 m²)	一反 [いったん]
2,5/zwei Komma fünf	2点5 [にてんご]
A Tale of Two Cities/Zwei Städte(Roman von Charles Dickens1859)	二都物語 [にとものがたり]
A-Form (offene Mundkontur für den Laut „a˝ eines der zwei Devas)	阿形 [あぎょう]
Abschnitt des Studienjahres/Semester (bei zwei Abschnitten pro Jahr)/Trimester (bei drei)/Quartal (bei vier)	学期 [がっき]
Abstand zwischen den Mittelpunkten von zwei Säulen, Pfeilern, o.ä	柱間 [はしらま]
Abstand zwischen zwei Dingen/Beziehung zwischen zwei Dingen	あわい;間 [あわい]
Abstand zwischen zwei Pfeilern, Lagern o. Ä./Spannweite eines Flugzeugs/Abstand der Löcher in der Kugel/Zeitspanne	スパン [すぱん]
Abstand zwischen zwei Wurzelstöcken beim Pflanzen	株間 [かぶま]
Adler/Eagle (zwei Schläge unter Par)/F‑15/Eagle (amerik. Kampfflugzeug)	イーグル [いーぐる]
Aias/Ajax (zwei Heerführer vor Troja; Aias der Große, Sohn des Telamon, König von Salamis, wurde wahnsinnig, tötete sich vor Troja selbst, als nicht ihm, sondern Odysseus die Waffen des gefallenen Achill zugesprochen wurden; Aias der Kleine, genannt der L	アイアス [あいあす]
Ai·mijin/gestreifter Stoff aus Fäden in zwei Indigo-Schattierungen	藍微塵 [あいみじん]
Aktion, bei der ein Schlagmann mit bereits zwei Strikes beim dritten Wurf trotz abermaligem Strike durch einen Fehler des Fängers die erste Base erreicht	振り逃げ;振逃げ;振逃 [ふりにげ]

Translations: 1 – 15 / 791

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Your Recent Searches

Recent searches