ausgemustertes%20Pferd/Klepper/Schindm%C3%A4hre/M%C3%A4hre/Schinder/Gurre | EUdict

Results for: ausgemustertes%20Pferd/Klepper/Schindm%C3%A4hre/M%C3%A4hre/Schinder/Gurre

German	Japanese (Kanji)
Absteigen (vom Pferd)/Ort eines Schreines oder Tempels, ab dem man vom Pferd steigen muss (Abk.)/Klepper/schlechtes Pferd	下馬 [げば]
alter Klepper/Schindmähre/Kraxengestell/Rückentrage (Bez. in der Kantō- und Tōhoku-Region)/Yaseuma (Bandnudelgericht aus der Präf. Ōita)	やせ馬;痩せ馬;痩馬 [やせうま]
ausgemustertes Pferd/Klepper/Schindmähre/Mähre/Schinder/Gurre	廃馬 [はいば]
Ausmustern eines Kriegsschiffes/ausgemustertes Kriegsschiff/aus dem Flottenregister gestrichenes Kriegsschiff	廃艦 [はいかん]
Gaul/Klepper/Mähre	ど馬;どば;駑馬 [どば]
Kawahagi/Stephanolepis cirrhifer/Häuten eines Tieres/Abziehen des Fells/Abhäuten/Abschwarten/ Abdecker/Schinder/Häuter/Abhäuter/Entrinden/Schälen/Entrinder/Rindenschäler	かわはぎ;カワハギ;皮剝;皮剝ぎ;皮剥;皮剥ぎ [かわはぎ]
Packpferd/Arbeitspferd/Gaul/Klepper	役馬 [えきば]
Packpferd/Gaul/Klepper/schlechtes Pferd	駄馬 [だうま]
Packpferd/Gaul/Klepper/schlechtes Pferd	駄馬 [だば]
Schälen/Häuten/Entrinden/Schäler/Schälmesser/Abdecker/Schinder/Häuter/Abhäuter/vollständiges Austauschen des linken und rechten Bühnenbilds	皮むき;皮剝き;皮剝;皮剥き;皮剥 [かわむき]

Translations: 1 – 10 / 10

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4