ausfließen/ausströmen | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: ausfließen/ausströmen

German	Japanese (Kanji)
ausfließen/ausströmen	流れ出す [ながれだす]
ausfließen/ausströmen	流れ出る [ながれでる]
abfließen/ausfließen/ausströmen	流出する [りゅうしゅつする]
Ausbruch/Vulkanausbruch/Eruption/Herausspritzen/Auswurf/Ausströmen	噴出 [ふんしゅつ]
Ausdünstung/Ausstrahlung/Verströmen/Ausströmen/Ausbreitung/Verbreitung/Divergenz	発散 [はっさん]
Ausfließen von Öl	原油の流出 [げんゆのりゅうしゅつ]
Ausfluss/Ausfließen/Abfließen/Ausströmung	流出 [りゅうしゅつ]
ausstrahlen/aussenden/ausströmen/emittieren (Strahlen, Strahlung)	放射する [ほうしゃする]
ausströmen lassen/aussickern lassen/durchgehen lassen/verraten/enthüllen/weitererzählen (ein Geheimnis)/etw. auslassen/etwas weglassen/jmdn. entkommen lassen/zum Ausdruck bringen/äußern/erwähnen/andeuten/merken lassen/zu verstehen geben/nicht unterdrücken	漏らす;もらす;洩らす [もらす]
ausströmen/ausstoßen/freisetzen/abgeben/emittieren/freigeben/veräußern	放出する [ほうしゅつする]
herunterfallen/heruntertropfen/herunterlaufen/überlaufen/ausfließen/von einer bisherigen Herr-Diener-Beziehung Abstand nehmen/vom Pferd fallen	こぼれ落ちる;零れ落ちる;溢れ落ちる [こぼれおちる]
hervorstechen/hervorragen/vorstehen/herausschießen/ausströmen/auffällig sein	突出する [とっしゅつする]
Hervorstechen/Hervorragen/Vorstehen/Herausschießen/Ausströmen/Auffälligkeit	突出 [とっしゅつ]
in Lachen ausbrechen/ausströmen/herausspritzen/aufkommen (Wind)/losblasen/zu wehen beginnen	吹き出す;吹出す;吹きだす;噴き出す;噴出す;噴きだす [ふきだす]
seine Energie ausströmen lassen	精力を発散する [せいりょくをはっさんする]

Translations: 1 – 15 / 19

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language