Wohnen/Wohnung | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Wohnen/Wohnung

German	Japanese (Kanji)
Wohnen/Wohnung	ドエル [どえる]
Wohnen/Wohnung	住 [じゅう]
altes Vogelnest/verlassenes Nest/früherer Aufenthalt/frühere Wohnung/frühere Arbeitsstelle	古巣 [ふるす]
am Fluss wohnen	川のほとりに住む;河のほとりに住む [かわのほとりにすむ]
an der Küste wohnen/am Meer leben	海浜に住む [かいひんにすむ]
Anerkennungsmarke für besseres Leben und Wohnen (vom japan. Bauministerium vergeben)	BLマーク;ビー･エル･マーク;ビーエルマーク [びーえるまーく]
Anerkennungsmarke für besseres Leben und Wohnen (vom japan. Bauministerium vergeben)	ベター･リビング･マーク;ベターリビングマーク [べたーりびんぐまーく]
Anfangskostenvoranschlag/Anfangskostenschätzung (z. B. beim Einzug in eine Wohnung)	初期予算 [しょきよさん]
Anordnung der Zimmer/Schnitt eines Hauses od. einer Wohnung	間取り [まどり]
ansässig sein/leben in …/wohnen	在住する [ざいじゅうする]
auf dem Land wohnen	田舎に住む [いなかにすむ]
auf dem Lande wohnen	田舎で暮らす [いなかでくらす]
aus demselben Topf essen/unter demselben Dach wohnen	同じ釜の飯を食う [おなじかまのめしをくう]
aus zweiter Hand borgen/zur Untermiete wohnen	また借りする [またがりする]
Austattung der Wohnung mit Maschinen/Haushaltsautomation	ホーム･オートメーション;ホームオートメーション [ほーむおーとめーしょん]

Translations: 1 – 15 / 225

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4