Wiederholung/Refrain | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Wiederholung/Refrain

German	Japanese (Kanji)
Wiederholung/Refrain	繰り返し;繰返し;くり返し;くりかえし [くりかえし]
(oberste) Putzschicht (letzter) Anstrich/Überzug/Glasur/wiederholte schlechte Handlung/Wiederholung eines schlechten Ereignisses	上塗り;上塗 [うわぬり]
al segno/bis zum Zeichen (bei Wiederholung eines Tonstückes)	アル･セーニョ;アルセーニョ [あるせーにょ]
automatische Wiederholung	オート･リピート;オートリピート [おーとりぴーと]
Bohrer/Drillbohrer/Drill/häufige Wiederholung einer Übung	ドリル [どりる]
Echo/Schallreflexion/Widerhall/Echoeffekt/Echo (echoartige Wiederholung)/Echo (Nymphe, die aus unglücklicher Liebe zu Narziss bis auf ihre Stimme verschwunden ist)/Echographie/Sonographie/Ultraschalluntersuchung/Ultraschall/Echogramm (Abk.)	エコー [えこー]
eingängiger Teil eines Liedes/Refrain	サビ;さび [さび]
endlose Wiederholung von Zügen/Patt	千日手 [せんにちて]
Entgegnung/Widerspruch/Wiederholung	言い返し;言返し;言返;言いかえし;云い返し;云返し;云返 [いいかえし]
Epizeuxis/Epanalepse/Epanalepsis (Wiederholung eines Wortes oder einer Wortgruppe)	畳語法 [じょうごほう]
Generalprobe/Hauptprobe/Kostümprobe/allgemeine Wiederholung	総ざらい;総浚い;総浚 [そうざらい]
Heavy Rotation/häufige Wiederholung/häufiges Spielen (von Musikstücken)	ヘビーローテーション;ヘビー・ローテーション [へびーろーてーしょん]
Heavy Rotation/häufige Wiederholung/häufiges Spielen (von Musikstücken)	ヘビロ [へびろ]
Heavy Rotation/häufige Wiederholung/häufiges Spielen (von Musikstücken)	ヘビロテ;ヘビ・ロテ [へびろて]
Heavy Rotation/häufige Wiederholung/häufiges Spielen (von Musikstücken)/Powerplay	パワープレイ;パワー・プレイ [ぱわーぷれい]

Translations: 1 – 15 / 57

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language