Waffe/Rüstung/Harnisch | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Waffe/Rüstung/Harnisch

German	Japanese (Kanji)
Waffe/Rüstung/Harnisch	物の具 [もののぐ]
Abzug (einer Waffe)/Auslöser	トリガ [とりが]
Abzug (einer Waffe)/Auslöser	トリガー [とりがー]
Akagawa·odoshi/Rüstung mit roter eingeflochtener Lederschnur im Ringpanzer	赤革おどし;赤革威;赤革緘 [あかがわおどし]
Akaito·odoshi-Rüstung/Rüstung mit roter eingeflochtener Schnur im Ringpanzer	赤糸おどし;赤糸威;赤糸縅 [あかいとおどし]
Aka·odoshi/Rüstung mit roter eingeflochtener Schnur im Ringpanzer	赤おどし;赤威;赤緘 [あかおどし]
alternative Waffe	代替兵器 [だいたいへいき]
am Rücken der Rüstung befestigte Kriegsfahne	旗指し物;旗指物;旗差し物;旗差物;旗さしもの [はたさしもの]
am Rücken der Rüstung getragene Standarte (japan. Samurai)	背旗 [せばた]
Ankunft als Erster/Sieg in einem Rennen/der Erste/der Sieger/Anziehen/Ankleiden/ein Kleidungsstück/ein Anzug/ein Kleid/eine Rüstung/ein Zug	一着 [いっちゃく]
Annehmlichkeit/bequeme Einrichtung/scharfe Schneide/scharfe Klinge/scharfe Waffe/Begabung/Talent	利器 [りき]
Anti-Satelliten-Waffe (Abk.)	ASAT;エー・サット;エーサット [えーさっと]
Antisatellitenwaffe/ASAT-Waffe	対衛星兵器 [たいえいせいへいき]
Antisatellitenwaffe/ASAT-Waffe	衛星攻撃兵器 [えいせいこうげきへいき]
ärgerlich sein/wütend werden/zürnen/sich entrüsten/sich empören/in Harnisch geraten	憤る;いきどおる [いきどおる]

Translations: 1 – 15 / 127

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4